Tradução de "smem videti" para Português

Traduções:

posso ver

Como usar "smem videti" em frases:

Potem gre v posteljo, zapre vrata in počne stvari, ki jih ne smem videti.
Depois, vai lá para cima dormir e fecha-se a fazer coisas que não me deixa ver.
'Srčno vaju ljubim, a vaju nikoli več ne smem videti.'
"gosto de vocês de todo o coração, mas não posso tornar a ver-vos."
'Havaji so čudoviti, želim si, da bi bili tu, 'a nikoli več vas ne smem videti.
"O Havai é maravilhoso, gostaria que estivessem aqui, "e nunca mais posso ver-vos.
Gospa Beethoven, smem videti vzorec vašega rokopisa?
Frau Beethoven... posso ver uma mostra de sua caligrafia?
A kot ženin je ne smem videti.
Mas sou o noivo e não devo...
In ukvarja se z zgradbo, ki je ne smem videti.
Por mim. Está a trabalhar num edifício que não quer que eu veja.
Torej zakaj je ne smem videti?
Por que não o posso ver?
Pred poroko te ne smem videti.
Não te posso ver antes do casamento!
Ni čudno, da ne smem videti otroka, ti pa ga fotografiraš?
Quer dizer, eu nem posso chegar-me a ela, mas a mãe vai lá tirar-lhe fotografias.
Zdaj mi ti praviš, da je ne smem videti?
Também estás a dizer que não posso?
No, če ni nič, zakaj potem ne smem videti?
Bem, se não é nada, então por que é que eu não posso ver?
Kenovi kolegi pri ATF mi nič ne povedo, trupla ne smem videti.
Os colegas do Ken na A.T.F. Não respondem ás minhas perguntas nem me deixam ver o seu corpo.
Če ni nič, zakaj torej ne smem videti?
Se não é nada, então, por que não posso ver?
Ne smem videti neveste pred poroko.
Não é suposto ver a noiva antes do casamento também.
Oprostite, smem videti to truplo, prosim?
Com licença, posso ver este corpo, por favor?
Ampak, če smem, videti ste kot človek, ki je danes prepotoval veliko razdaljo.
Mas, se me permite, parece ter feito uma longa viagem esta noite.
Kmalu bo znano več. –Smem videti?
Logo saberemos mais. Importasse se eu olhar?
Potem pojdi sam, če ne smem videti Joea.
Vai sozinho, eu tenho de ver o Joe.
Smem videti to pismo, ser Barristan?
Posso ver essa carta, Sor Barristan?
Hočeta povedati, da ne smem videti svojih prijateljic?
Estão a dizer-me que não posso estar com as minhas amigas?
Smem videti vaše vozniško in prometno dovoljenje?
Posso ver a sua carta e o registro?
Že tako ne smem videti Erice.
Já me proibiste de ver a Erica.
Toda ne smem videti svoje hčere, ker nisem policaj, torej sem kriminalec.
Não posso ver a minha filha, porque agora já não sou um polícia. Sou um criminoso.
DNK analiza je pokazala, da iščemo belca, vendar zaenkrat še ni bilo zadetka v bazi podatkov. –Smem videti kartoteko?
A análise do ADN indica que procuramos um homem caucasiano, mas até agora, nada na base de dados. Posso ver o ficheiro? Lincoln.
Vendar pa tega ne smem videti v proračunu.
Mas é bom que não o veja no orçamento.
Kaj ne smem videti svojega brata?
Não posso ver o meu irmão?
Kaj je tako zasebnega, da ne smem videti?
O que há de tão privado que eu não posso ver?
Zakaj ne smem videti drugih ljudi?
Porque não posso ver as pessoas?
Izvolite. –Smem videti ta ponarejeni bankovec?
Aqui está. Posso ver a nota, por favor?
Če zakon veleva, da ne smem videti svojega sina, se bom borila, da zakon spremenim.
Se a lei diz que não posso ver o meu filho, irei lutar para mudar essa lei.
Ne razumem, zakaj ne smem videti vašega dekleta.
Não percebo por que razão não posso ver a sua rapariga.
Počneš čudne stvari, ki jih ne smem videti?
Fazes coisas estranhas em casa que não queres que veja?
Toda hvaležna sem, da te smem videti.
Mas estou grata que me tenha sido concedido ver-te.
0.77272200584412s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?